Blog du photographe velléitaire expatrié en Chine

Photojournaliste en Chine. Résumé des épisodes : Hong Kong en 2005, 2 mois de formation en attendant le visa journaliste pour la République Populaire. Ensuite Beijing pendant presque un an, photographe en chef pour une agence de presse spécialisée dans l'actualité économique et financière. Aujourd'hui, c'est Shanghaï, et l'aventure de lancer sa propre agence photo. Ce blog raconte les (més-)aventures d'un photographe pas sûr de lui et TOUJOURS pas sinophone lâché dans l'empire du milieu.

jeudi, mai 31, 2007

Première parution Pictobank - au Danemark !

Parution d'un des reportages faits au Ningxia (je vous en avais parlé) dans Politiken, journal danois. Mais regardez de plus près, le crédit photo comprend le nom Pictobank, le nom de l'agence photo que j'ai lancée en Chine.



Et bien, c'est la première fois que le crédit Pictobank est publié !

 

Libellés :

vendredi, mai 25, 2007

Promenade en pyjama


Promenade en pyjama
Originally uploaded by www.photoluc.com
In truly Chinese fashion a woman in her pajamas buys meat sticks in the street in Shanghai, on February 7, 2007.

Libellés : , , ,

mercredi, mai 23, 2007

Faux billet

Je me suis fait refiler un faux billet de 20 yuans. C'est une employée de banque qui me l'a dit, tandis que j'essayais de le lui donner. Elle me l'a rendu en secouant la main. Oui, rendu ! Elle ne l'a pas confisqué ! Ce n'est pas ce que les banques doivent faire pourtant ? Surtout que j'étais dans la Bank of China !
Du coup ce soir, je tente le coup : je paie une pastèque au marchand de légumes avec le fameux billet. Il fait noir. Il retourne le billet sous la lumière, puis me rend un billet de 5 yuans. Victoire ! Une seconde. Comme je pars il me met la main sur le coude et me demande d'attendre. Pris la main dans le sac ? Non, il veut juste que je laisse passer un vélo. Pfou.

Libellés : ,

mardi, mai 22, 2007

Li Yan Wants Euthanasia Law



Li Yan, 29, is disabled and asks China for an euthanasia law. I photographed her in her home in Yinchuan, Ningxia province, China, on May 7, 2007. It was published in Swedish newspaper Sydsvenskan on May 20, 2007.

Libellés : ,

lundi, mai 21, 2007

Parler chinois

Arrivés trop tôt à la piscine, François et moi attendons en nous asseyant dans un resto. On demande innocemment en entrant : "Vous avez du thé ?" Du coup ils nous apportent deux verres de thé vert, du genre qui est souvent gratuit dans les restos. Nous n'y touchons pas, préférant deux laits de coco. Mais au moment de l'addition, les thés sont bel et bien là : 40 yuans, à comparer aux 12 yuans des deux laits de coco. Je proteste en chinois, insistant pour dire que nous n'avons pas bu les thés, en mettant la particule correcte pour "expérience", ce qui est le moyen de construire le passé en langue chinoise. François a déjà sorti un billet et serait prêt à transiger à 20 yuans. Mais la patronne annule les deux thés, et nous ne payons que les laits de coco. Ca sert de parler chinois !

Libellés : ,

dimanche, mai 20, 2007

Week-end à Nankin

Qin et sa mère s'engueulent dès le réveil. Je me protège en m'enfermant dans un livre.

Libellés :

vendredi, mai 18, 2007

Ajout de la fonction mailing list

Après pas mal de tatonnements, je pense pouvoir affirmer que la fonction mailing list que je viens d'ajouter marche. A quoi ça sert ? A recevoir directement dans votre e-mail les posts que j'envoie, au moment où je les envoie. Plus besoin de revenir ici régulièrement, et être déçu si je n'ai rien écrit...
 
Comment ça marche ? Cliquez sur "Inscrivez-vous pour recevoir les posts par mail" dans la colonne de droite. Votre programme de mail va démarrer et proposer d'envoyer un mail à l'adresse de la mailing list. Ne changez rien, ne remplissez rien, cliquez juste sur "Envoi". C'est tout.
 
Vous recevrez un message de confirmation qui vous demandera de cliquer encore sur un lien pour être sûr que personne ne vous a inscrit sans votre autorisation. Ceci fait, vous recevrez un e-mail qui décrit le fonctionnement de la mailing list, y compris comment se désabonner.
 
Alors inscrivez-vous !

Libellés : ,

jeudi, mai 17, 2007

Moi dans le désert


Me in the desert, originally uploaded by www.photoluc.com.

Trois reportages dans le Ningxia la semaine dernière : le combat de la Chine contre la désertification, la première Chinoise à demander une loi pour l'euthanasie, et l'énergie éolienne en Chine. Je ne peux pas vous montrer les photos avant leur publication, mais en attendant, voici une petite photo de moi dans le désert. Ben oui, c'est plus vraiment un désert, c'est la preuve que la campagne d'anti-désertification marche ! (regardez à droite, on voit bien la technique, avec les plantations en carrés)

Libellés : ,

Discussion politique avec Maman sur MSN...

Lucas Photo says:

Moi je trouver scandaleux

Lucas Photo says:

que les revenus du capital puisse dépasser dans de telles proportions les revenus du travail

mirongja@noos.fr says:

et dans un pays marxiste! on rigole!

Lucas Photo says:

ouais enfin le profit n'a pas de frontières. Les produits qu'on a acheté sont souvent des produits de gestionnaires de fond américains intervenant sur la bourse chinoise

mirongja@noos.fr says:

ah oui!

Lucas Photo says:

"mao réveille toi..." etc ?

mirongja@noos.fr says:

la capitalisme a pour lui que personne ne l'a inventé disait-on

Lucas Photo says:

ah ça c'est très intéressant

Lucas Photo says:

aurais-tu jamais pensé en 68 quand le maoïsme était à la mode que la Chine deviendrait cela ? le seul pays communiste en politique et libéral (sauvage) en économie ?

mirongja@noos.fr says:

non  bien sur et j'ai des doutes sur ce que cela peut devenir!

Lucas Photo says:

Donc si personne n'a inventé le capitalisme, est-ce que on peut en déduire que c'est la nature humaine ?

Lucas Photo says:

le devenir de la Chine ? Moi je prends les paris : RIEN ne bouge. Pas pendant au moins 10 ans

mirongja@noos.fr says:

ben c'est ce que la formule veut dire non la nature humaine mais les relations humaines

mirongja@noos.fr says:

10a c'est trop ! une reprise en mains à la Poutine?

Lucas Photo says:

comment ça une reprise en main ?

Lucas Photo says:

tu vois du laisser aller ?

mirongja@noos.fr says:

ce que fait Poutine: de l'ordre!!

Lucas Photo says:

c'est le régime le plus glacé de la planète après la Corée du Nord

Lucas Photo says:

mais tout est ordonné !

Lucas Photo says:

l'économie en délire, c'est avec l'accord et sous la vigilance de Pékin

Lucas Photo says:

et dès qu'ils le veulent ils débranchent la prise

mirongja@noos.fr says:

tu crois?

Lucas Photo says:

sur l'ordre ou sur la prise débranchable ?

mirongja@noos.fr says:

les deux! est-ce si maitrisé?

Lucas Photo says:

politiquement c'est verrouillé

Lucas Photo says:

cf l'exemple récent du maire de Shanghai (c'est plus compliqué que cela, mais disons le maire)

Lucas Photo says:

qui a été viré en deux jours soi-disant pour corruption

Lucas Photo says:

mais en fait parce qu'il n'est pas dans le cercle d'amis du président Hu Jintao

Lucas Photo says:

et il vient d'être remplacé par un de ces amis, justement

mirongja@noos.fr says:

c'est la "famille" au sens de Eltsine?

Lucas Photo says:

Non c'est plutôt le conclave romain

Lucas Photo says:

Hu Jintao est censé régné seul mais il sait ce qu'il doit au politburo

Lucas Photo says:

ils se tiennent tous

mirongja@noos.fr says:

comme l'armée algérienne qui truste tous l'argent du pétrole? si corrompus?

Lucas Photo says:

tous corrompus oui

Lucas Photo says:

ce qui fait que quand un tombe pour corruption on rigole bien

Lucas Photo says:

c'est juste une vengeance politique

Lucas Photo says:

et l'éco, c'est plus libre. Non en fait je ne crois pas que le gouvernement chinois puisse faire machine arrière et renationaliser tout ce qui est en bourse par exemple. Non pas parce qu'ils n'en ont pas les pouvoirs, ils les ont. Mais parce que cela la fout mal sur les marchés internationaux

Lucas Photo says:

quoique, Pékin, de sa note financière internationale, elle s'en fout (elle n'emprunte pas d'argent)

Lucas Photo says:

mais il faut comprendre que TRES peu de choses sont déjà en bourse

Lucas Photo says:

cela reste une économie TRES TRES majoritairement étatique

Lucas Photo says:

on s'emballe pour ce qui est côté mais c'est une infime partie de l'éco chinoise

Lucas Photo says:

une infime partie très finement sélectionnée d'ailleurs

mirongja@noos.fr says:

ah bon?

Lucas Photo says:

Pékin peut laisser tomber cela et se replier sur ce qui est dans les mains du gvt, c'est la majorité

Lucas Photo says:

chemins de fer, autoroutes, trains, hôpitaux, assurances...

Lucas Photo says:

rien de cela n'est en bourse

mirongja@noos.fr says:

 et tout fermer?

Lucas Photo says:

ils n'ont pas besoin d'argent

Lucas Photo says:

non pas tout fermer, mais ils font ce qu'ils veulent, aucun pays ou aucun investisseur ne peut rien dire

Lucas Photo says:

c'est à eux

mirongja@noos.fr says:

je comprends  ils peuvent vivre en autonomie

Lucas Photo says:

complète

Lucas Photo says:

ce sont les USA qui ont besoin de la Chine pas le contraire

Lucas Photo says:

bien sûr il y aurait une crise si ils ne pouvaient plus nous vendre leurs T-shirts, mais ils s'en remettraient. Ils ont le premier marché intérieur mondial

mirongja@noos.fr says:

oui oui je vois mais la classe moyenne qui nait laissera-t-elle tout se refermer?

Lucas Photo says:

mais qcq tu crois qu'ils peuvent faire ?

Lucas Photo says:

il suffit de vivre ici

Lucas Photo says:

je n'ai jamais vu de gens qui lisent si peu de journaux

Lucas Photo says:

qui protestent si peu

Lucas Photo says:

qui ne discutent JAMAIS de politique

Lucas Photo says:

ou alors pour me demander : mais en France, les gourvenants, ils sont élus ?

mirongja@noos.fr says:

c'est vrai ,bcp de docilité mais cela ne change -til pas?

Lucas Photo says:

en fait la Chine c'est très intéressant parce que cela nous renseigne sur l'humanité

Lucas Photo says:

après 90 les gouvernants ont proposé à leur peuple un marché

Lucas Photo says:

laissez nous la politique et on vous laisse l'économie, on vous laisse vous enrichir

Lucas Photo says:

et bien ça a marché !

mirongja@noos.fr says:

mais en bons marxistes ils savent que cela interagit!

Lucas Photo says:

les gens, si ils peuvent se payer à manger, puis une voiture, puis une maison, ils sont heureux. Ils s'en foutent de la liberté d'expression

Lucas Photo says:

par rapport à si mon fils va à l'université ou non

mirongja@noos.fr says:

on disait cela aussi de la russie

Lucas Photo says:

mais non, le marxisme te dira que c'est les rapports sociaux qui décident les crises. Si la situation économique des gens s'améliore, pas de crise

Lucas Photo says:

en Russie il fallait faire croire aux gens qu'ils étaient mieux lotis qu'à l'Ouest. Pas difficile de se rendre compte que c'était un mensonge

Lucas Photo says:

en Chine les gens vont vraiment de mieux en mieux et ils le voient bien

mirongja@noos.fr says:

la russie d'après 89!

Lucas Photo says:

ben quoi la Russie d'après 89 ?

Lucas Photo says:

cela a abouti à quoi ?

mirongja@noos.fr says:

1989

Lucas Photo says:

au retour d'un homme à poigne ?

Lucas Photo says:

et ben, les Chinois, c'est ce qu'ils ont !

mirongja@noos.fr says:

oui tu as raison

Lucas Photo says:

pourquoi se révolter ?

Lucas Photo says:

il n'y a "pas" d'oligarques comme en Russie

mirongja@noos.fr says:

encore "oui tu as  raison"

Lucas Photo says:

enfin évidemment il y a des gens en haut de la pyramides qui se remplissent les poches

Lucas Photo says:

mais ce n'est pas nouveau cela dure depuis 4000 ans pour les Chinois

Lucas Photo says:

et il n'y a pas eu le côté "dépeçage soudain des richesses nationales"

mirongja@noos.fr says:

quand même! ils obtiennent quoi les chefs?

Lucas Photo says:

les choses ne sont pas si flagrantes en Chine. Les riches sont moins ostentatoires (comme en France, pas comme aux Etats Unis)

Lucas Photo says:

ils obtiennent quoi ? le pouvoir et la corruption.

Lucas Photo says:

ils sont contents

mirongja@noos.fr says:

on ne vit pas de cela!

Lucas Photo says:

c'est pas les gens au pouvoir qui font la révolution généralement

mirongja@noos.fr says:

vrai mais que visent-ils? "pouvou que ça doure"?

Lucas Photo says:

ben oui

Lucas Photo says:

en fait, attends, moi je pense que le gouvernement chinois a VRAIMENT pour but l'amélioration de la vie des Chinois. Après avoir stoppé les famines, fournir des routes pour tout le monde, etc. Bon on passage, ils prennent leurs enveloppes, il faut bien vivre... Mais ils ont une certaine préocupation sincère du bien du peuple. Peut être par nationalisme tout simplement. Fierté et volonté d'en...

Lucas Photo says:

redire au reste du monde

Lucas Photo says:

"on est les plus forts" très développé en Chine

mirongja@noos.fr says:

cela se tient! être les maitres du monde

Lucas Photo says:

ça peut tenir très longtemps comme cela. D'où mon pronostic, dans 10 ans, JO ou pas JO, tout est exactement pareil

mirongja@noos.fr says:

pourquoi ne pas avoir fait cela plus tôt ? ils croyainet au communisme?

Lucas Photo says:

je crois oui

Lucas Photo says:

en fait si tu regardes en détail la vie politique de la Chine depuis 1949

Lucas Photo says:

et comment cela a été vécu par les gens surtout

Lucas Photo says:

tu as plus l'impression d'un laboratoire d'idées folles et contradictoires les unes à la suite des autres plutôt que du communisme

Lucas Photo says:

"tiens si on essayait d'envoyer les étudiants universitaires à la campagne" "tiens non, ça marche pas, on les renvoie"

Lucas Photo says:

"tiens si on essayait les mouvements anti-droitiers" "si on essayait ceci, cela"

Lucas Photo says:

jusqu'à la dernière innovation du libéralisme

Lucas Photo says:

et, tiens, tiens, ça a l'air de marcher....

Lucas Photo says:

alors on reste comme ça

mirongja@noos.fr says:

et le peuple attend de voir en faisant le gros dos?

Lucas Photo says:

cf. le cambodge. Les Khmers rouges s'étaient distingués aussi par des expérimentations folles. Par exemple les voitures, vélos, et même les chaussures furent interdits... et bien sûr rétablis dans l'urgence quand la capitale se retrouva affamée...

Lucas Photo says:

oui les Chinois ont une habitude de 4000 ans d'attendre que le vent qui souffle de Pékin tourne. De toute façon, Pékin, c'est loin. Un des plus vieux proverbes chinois (cité continuellement par les Chinois), dit : la montagne est haute et l'empereur est loin

Lucas Photo says:

traduction : laisse courir

Lucas Photo says:

occupe toi de ta maison, pas de politique. Essaie de t'enrichir dans ton coin et de ne pas te faire repérer.

Lucas Photo says:

ça tombe bien, cela correspond à la nouvelle politique du pays...

mirongja@noos.fr says:

on a juste changé d'empereur!

Lucas Photo says:

D'OU toujours la même conclusion : si cette politique correspond à l'état d'esprit millénaire des Chinois, elle va durer

Lucas Photo says:

pfu, empereur, président de la république, grand Khan, premier secrétaire, tout ça, c'est toujours la même chose, seul le nom change

mirongja@noos.fr says:

pessimiste mais si (hélas) vrai!

Lucas Photo says:

les empereurs c'était un peu comme les étoiles. Leur lumière nous arrive alors qu'elles sont déjà mortes. On apprenait souvent la nomination d'un empereur dans les campagnes, alors même qu'il avait déjà été assassiné et remplacé par un autre...

mirongja@noos.fr says:

très interessant tout cela

Lucas Photo says:

moi je crois pas que les dirigeants actuels trahissent le communisme. Je crois que les dirigeants chinois n'ont jamais cru au communisme, sauf comme à un moyen de prendre le pouvoir

mirongja@noos.fr says:

le pouvoir comme fin et comme moyen ?

Lucas Photo says:

rien de nouveau sous le solei

mirongja@noos.fr says:

Machiavel déjà...mais ils ont pris un très grand pays

Lucas Photo says:

personne d'autre ne le voulait

Lucas Photo says:

enfin ça c'est une hypothèse

Lucas Photo says:

l'autre hypothèse (de plus en plus appuyée) c'est que  c'était eux les premiers

Lucas Photo says:

la Chine comme première base de civilisation de l'humanité

mirongja@noos.fr says:

donc maitres et modèles du monde!

Lucas Photo says:

il faut comprendre une chose

Lucas Photo says:

pour les Chinois, la Chine a TOUJOURS été la maîtresse du monde

Lucas Photo says:

sauf pendant une petite erreur chronologique de 200 ans qui est en train d'être réparée

mirongja@noos.fr says:

les 19°,et 20°siècles?

Lucas Photo says:

aucun doute dans l'esprit des Chinois sur ce sujet. Ils ne comprennent pas que nous en doutions. Pourtant les écrits de Marco Polo auraient dû nous convaincre, non ?

Lucas Photo says:

oui les deux derniers siècles

Lucas Photo says:

et encore, que les occidentaux aient pu prendre le dessus pendant cette petite période, c'est uniquement parce qu'ils se sont battus en utilisant des procédés déloyaux (guerre de l'opium)

jeudi, mai 10, 2007

Les pays que j'ai visités

Un contact sur Flickr m'a fait découvrir ce petit outil pour créer une carte terrestre des pays que vous avez vu. En plus il y a un score à la fin. Moi c'est 14%, à améliorer !
[CORRECTION - J'avais d'abord écrit 30%, mais c'était 30 pays, et en fait après vérification, c'est 33 pays]



create your own visited countries map
or vertaling Duits Nederlands


Dommage qu'on ne puisse pas sauver sa liste de pays, puis l'actualiser au fur et à mesure des voyages. D'ailleurs, quelqu'un connaît-il un outil qui permettrait de faire cela ?

Damned ! Il me manque toujours un continent sur les 5 !

Libellés :